چند راهکار برقراری ارتباط زبانی در چین
جاذبه‌های گردشگری چین
برقراری ارتباط با دیگران، مخصوصا برای کسانی که اولین بار است به سفر با تور چین می‌روند، گاهی بسیار سخت می‌شود. در خود مراکز گردشگری همچون هتل‌ها یا موزه‌ها که همه با شما به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می‌کنند، اما اگر این سفر به خارج از پکن یا شانگهای انجام شود، مشکل ارتباط برقرار کردن بیشتر نمود پیدا می‌کند. اگر چه این مهم یک چالش به حساب می‌آید، اما به هیچ وجه دلیلی برای سفر نکردن به چین نیست. حتی اگر لیست‌های مشکلات سفر به آسیا را نگاه کنید، مشکل زبان به هیچ وجه برای مردم نقاط مختلف دنیا مهم نبوده است.
برای این که کم‌تر درگیر این مشکل شوید، راهکارهای ساده‌ای هستند که می‌توانید از آن‌ها بهره بگیرید. پس بیایید با هم به این نکات نگاهی بندازیم تا سفرمان به چین را لذت‌بخش‌تر کنیم.
نکته مهم
قبل از این که به راهکارهای مختلف بپرازیم، باید این را گوشزد کنیم که در نهایت شما در آن کشور میهمان هستید و این وظیفه‌ی شماست که به زبان آن‌ها سخن بگویید. پس زود خسته نشوید، آشفته نگردید و همیشه با روی خوش سعی کنید منظور خود را برسانید. همین آرامش در بسیاری از موارد مشکل شما را حل خواهد کرد.
همه چیز درباره سفر تجاری به چین
ابزارهایی که می‌توانند به شما در رفع مشکل کمک کنند
قبل از این که این موارد را مرور کنیم، در نظر بگیرید که هیچ کدام از این ابزارها معجزه نخواهند کرد، اما ترکیبشان باعث می‌شود بهتر بتوانید منظور خود را برسانید.
- کتاب لغات و عبارات: کتاب‌های لغات و عبارات سفر می‌توانند کمک زیادی به شما کنند. برای مثال اگر می‌خواهید بپرسید نزدیک‌ترین رستوران به شما کدام است، می‌توانید عبارت مربوط را در کتاب به یک نفر نشان دهید تا وی شما را راهنمایی کند.
- مترجم گوگل : Google Translate ابزاری رایگان و آنلاین است که می‌توانید با آن جملات خود را به زبان چینی برگردانید. البته همیشه معنی درستی از آن استخراج نمی‌شود، اما در بیشتر موارد کار شما راه خواهد افتاد.
- کتاب‌های تصویری: بعضی کتب تصویری هستند که در برای سفر به نقاط مختلف طراحی شده‌اند. شما می‌توانید نسخه چینی آن را تهیه کنید تا اگر چیزی خواستید، با اشاره به عکسش بتوانید آن را درخواست کنید. اگر حوصله به خرج دهید، می‌توانید قبل از سفر چند عکس از چیزهایی که می‌خواهید -مثل غذایی خاص در رستوران با اسم چینی آن در زیر یا مکانی خاص- چاپ کرده و همراه خود داشته باشید.
راهنمای استفاده از مترو در شهر شانگهای
در همه حال فراموش نکنید که تمامی این موارد می‌تواند به صورت دیجیتال در گوشی شما باشد، پس شما می‌توانید تنها با گوشی هوشمند خود از پس خیلی چیزها بر بیاید.
سفارش غذا
اگر به رستوران‌های گران قیمت بروید یا از رستوران هتل استفاده کنید، تقریبا همه انگلیسی بلد هستند. اما رستوران‌های ارزان قیمت می‌تواند چالش برانگیز باشد. اگر غذایی خاص می‌خواهید، از قبل عکس و اسم غذا رو روی گوشی داشته باشید و آن را نشان دهید. می‌توانید به غذای دیگران نیز اشاره کنید و همان را طلب کنید. در بسیاری از رستوران‌ها حتی از شما در خواست می‌شود که به آشپزخانه رفته و چیزی که می‌پسندید را سفارش دهید. پس خیلی نگران این مورد نباشید، چون مشکل زیادی برایتان به وجود نمی‌آورد.
بهترین غذاهای خیابانی پکن را کجا پیدا کنید؟
گرفتن بلیط
در شهرهای بزرگ، ایستگاه‌های اصلی اتوبوس و قطار، دارای دکه‌ی فروش بلیط برای خارجی‌ها هستند که متصدی آن با شما انگلیسی صحبت می‌کند. به سر در این کیوسک‌ها دقت کنید تا دکه‌ی مورد نظر خود را انتخاب کنید.
گرفتن تاکسی
تاکسی مسئله خاصی هست که حتما باید راهکار مناسب را برایش در نظر بگیرید، چون بسیاری از راننده‌های تاکسی در چین حتی کلمه فرودگاه را نیز به انگلیسی نمی‌دانند. برای این کار کافی است شما یک کارت از هتل بگیرید تا هر موقع خواستید آن را به راننده داده تا به هتل بازگردید. مسیرهای مورد نظر خود را هم به متصدی هتل بدهید تا آن‌ها را به چینی برایتان یادداشت کند و برای رفتن به جاهای مختلف، آن برگه را به تاکسی بدهید.
بهترین هتل‌های شانگهای که هرگز دوست ندارید ترکشان کنید
نکات ریز دیگر
- بلند صحبت کردن کمکی به شما نمی‌کند، پس سعی کنید با آرامش منظور خود ر به مخاطب خود برسانید. تکرار کلمات هم عموما در این بین کمکی نمی‌کند، پس اگر نتوانستید منظور خود را برسانید، از راه دیگری سعی کنید تا این کار را به انجام برسانید.
- اگر به چیزی اشاره می‌کنید، با تمامی انگشتان خود این کار را کنید، اشاره با یک انگشت در فرهنگ مردم این کشور، کار درستی نیست.
- چند کلمه یاد بگیرید. یادگیری اعداد، سلام کردن یا بعضی جملات مهم خیلی به شما کمک می‌کند.
- مردم گاهی برای این که از وضعیتی خلاص شوند به شما می‌گویند "Yes". همیشه این کلمه را به عنوان تایید تلقی نکنید.
نظرات کاربران